|
庄内通校 |
白藤 和成 |
勉強の仕方がわからない、質問するのが恥ずかしい、家で集中して勉強できない・・・名学館の先生たちはそんな君たちのパートナーです!いつでもお気軽にご相談下さい。 |
塾の地図へ |
庄内通校
|
英語と敬語 |
英語初心者の悩み
「三人称単数現在の”s”って難しいよーーー」
なんで主語が変わるだけで
動詞にsとか付けんの?
全部同じでいいじゃん、全部同じでー!(≧□≦;)
という、他民族言語の成り立ちに触れるような
根本的な部分へのクレームに対し・・・
えー、でもさぁ
日本語の敬語なんて
主語が一人称の時と二人称・三人称の時で
「謙譲語」と「尊敬語」を使い分けてるわけだしさぁ。
英語なんて三人称単数では動詞に「s」つけるだけだけど
日本語なんて「言う」が「申す」とか「おっしゃる」とか
めちゃくちゃ不規則変化するんだぜ?
それもあらゆる動詞で。
そう考えたら、三人称単数現在の「s」なんざぁ
なんてことないんだよねぇ・・・
という、ちょっと高度な切り替えしをして
10秒間くらい生徒を黙らせるのが好き♪(笑)
【名学館庄内通校 URL】
Homepage: http://mgkmeet.web.fc2.com/
Facebook: http://www.facebook.com/mgkmeet/
|
2014/01/13 21:02:45 |
|