 |
| 庄内通校 |
| 白藤 和成 |
| 勉強の仕方がわからない、質問するのが恥ずかしい、家で集中して勉強できない・・・名学館の先生たちはそんな君たちのパートナーです！いつでもお気軽にご相談下さい。 |
| 塾の地図へ |
庄内通校
|
 Dr.doctor ドクター・・・ |
次の英文を日本語訳せよ。
When a doctor doctors another doctor, does he doctor the doctored doctor the way the doctored doctor wants to be doctored, or does he doctor the doctored doctor the way the doctoring doctor wants to doctor the doctor?
・・・ドクターだらけ（＾ω＾；）
できたらすばらしい！（笑）
”doctor”は「医者」という名詞だけじゃなく
動詞で「診察する」って意味があったりする。
・・・なんてのがヒント。
そういや、以前
『豚が豚をぶったので、ぶたれた豚がぶった豚をぶった。』
っていう早口言葉（？）を生徒に教えたら
めっちゃウケたのを思い出した（＾＾）
『鹿が鹿をしかったので、しかられた鹿がしかった鹿をしかった』
ってのもあるが（・・；）
ま、どうでもいいか？（笑）
|
| 2012/11/15 22:12:52 |
|
