|
庄内通校 |
白藤 和成 |
勉強の仕方がわからない、質問するのが恥ずかしい、家で集中して勉強できない・・・名学館の先生たちはそんな君たちのパートナーです!いつでもお気軽にご相談下さい。 |
塾の地図へ |
庄内通校
|
髪切った!? |
お昼の「笑っていいとも」を
よく見るのですが・・・
最近タモさん
テレホンショッキングに出てくる
若い女性タレントに
「髪切った?」
って聞かなくなったような気がします。
気のせいでしょうか?(・ω・*)
『私は髪の毛を切りました。』
学生の頃
これをそのまま
”I cut my hair.”
と書いて、英語の先生に爆笑された事があります。
「おまえ、、、髪の毛自分で切るのか?」
確かにこれだと
「私が、私の髪の毛を切った」
ってことになり…
鏡を見ながら片手にハサミを握って
自分でチョキチョキ。
ずいぶん器用なヤツです。
髪の毛は誰かに切ってもらうものですからね・・・普通。
で、正しくは
I got a haircut.
または
I had my hair cut.
こんなとこかな?
|
2009/10/30 22:25:11 |
|