|
庄内通校 |
白藤 和成 |
勉強の仕方がわからない、質問するのが恥ずかしい、家で集中して勉強できない・・・名学館の先生たちはそんな君たちのパートナーです!いつでもお気軽にご相談下さい。 |
塾の地図へ |
庄内通校
|
『寒時は闍黎を寒殺し 熱時は闍黎を熱殺す』 |
「気象庁によると
埼玉県熊谷市では24日午後1時37分に39.7度と
今夏の全国最高気温を記録した。」
(Yahoo!ニュース 時事通信 より)
・・・・・・・・・・・・・・
中国がまだ唐の時代
洞山(とうざん)という禅僧に弟子が尋ねました。
「夏の厳しい暑さや冬の厳しい寒さから逃れるには
どうしたらよいでしょうか」
すると洞山は答えました。
『寒時寒殺闍黎 熱時熱殺闍黎』(←絶対読めん…)
寒時(かんじ)は闍黎(しゃり)を寒殺(かんさつ)し
熱時(ねつじ)は闍黎を熱殺(ねっさつ)す
・・・これでは何を言ってるのかよく分からないので翻訳
暑いとか寒いとか文句を言っては避けようとしているが
結局、あなた自身が暑さ寒さに振り回されてしまっているのだ。
暑いときは暑さに成りきって暑さに任せ
寒いときには寒さに成りきって寒さに任せてしまえばよいのだ・・・
(・ω・;)アツサニ ナリキル?
(・ω・;)サムサニ ナリキル??
(・ω・;)……ナリキル???
・・・ま、まあつまり
「楽な道を選ぶ想像をせずに、現実を受け入れろ」
と、この高尚な禅僧は仰りたいのでしょうが・・・
〜禅の言葉シリーズ〜(・・・いや絶対ムリです)(TωT)
※熱中症にご注意を!
|
2011/06/24 15:04:20 |
|